職稱英語(yǔ)的考試
全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員職稱英語(yǔ)等級(jí)考試是由國(guó)家人事部組織實(shí)施的一項(xiàng)外語(yǔ)考試,它根據(jù)英語(yǔ)在不同專業(yè)領(lǐng)域活動(dòng)中的應(yīng)用特點(diǎn),結(jié)合專業(yè)技術(shù)人員掌握和應(yīng)用英語(yǔ)的實(shí)際情況,對(duì)申報(bào)不同級(jí)別職稱的專業(yè)技術(shù)人員的英語(yǔ)水平提出了不同的要求。該考試根據(jù)專業(yè)技術(shù)人員使用英語(yǔ)的實(shí)際情況,把考試的重點(diǎn)放在了閱讀理解上面。
命題原則
考試命題的廣度和難度根據(jù)本大綱規(guī)定的范圍及對(duì)應(yīng)試者能力的要求而確定。命題原則如下:
(一)合理安排測(cè)試項(xiàng)目的層次結(jié)構(gòu)。本考試的重點(diǎn)是考查應(yīng)試者的閱讀理解能力,試卷的結(jié)構(gòu)應(yīng)充分考慮閱讀理解能力的不同層次,測(cè)試不同層次能力的項(xiàng)目所占比重亦不相同。
(二)合理確定考試內(nèi)容與《職稱英語(yǔ)》的關(guān)系。職稱英語(yǔ)等級(jí)考試的題型設(shè)置和考查內(nèi)容均有自身的特點(diǎn)。職稱英語(yǔ)考試用書題材廣泛,包括:報(bào)刊文章、科普材料、故事、報(bào)告、廣告、技術(shù)說(shuō)明、手冊(cè)等,體裁包括說(shuō)明文、記敘文、議論文等。部分命題素材將取自《職稱英語(yǔ)》(指定用書)、《考試大綱》。
(三)合理安排測(cè)試項(xiàng)目的難度結(jié)構(gòu)。本考試題目的難易程度分為易、較易、較難、難四個(gè)等級(jí),試卷中各種難易程度題目各占一定比例。試題的難易程度和能力層次是兩個(gè)不同的概念,在每個(gè)能力層次的項(xiàng)目中,都包含難易程度不同的題目。
考試內(nèi)容
A、B、C三個(gè)等級(jí)的考試各由6個(gè)部分組成,每個(gè)級(jí)別的考試題型一樣、題量相同,但不同級(jí)別考試總的閱讀量及難易程度不同。考試主要考查應(yīng)試者理解書面英語(yǔ)的能力。
第1部分:詞匯選項(xiàng)(第1-15題,每題1分,共15分)
考查應(yīng)試者理解在一定語(yǔ)境中單詞或短語(yǔ)意義的能力。本部分為15個(gè)句子,每個(gè)句子中均有1個(gè)詞或短語(yǔ)劃有底橫線,要求應(yīng)試者從每個(gè)句子后面所給的4個(gè)選項(xiàng)中選擇1個(gè)與劃線部分意義最相近的詞或短語(yǔ)。
第2部分:閱讀判斷(第16-22題,每題1分,共7分)
考查應(yīng)試者識(shí)別和判斷文章所提供的信息的能力。本部分為1篇300-450詞的短文,短文后列出7個(gè)句子,有的句子提供的是正確信息,有的句子提供的是錯(cuò)誤信息,有的句子的信息在短文中并未直接或間接提及。要求應(yīng)試者根據(jù)短文的內(nèi)容對(duì)每個(gè)句子做出正確的判斷。
第3部分:概括大意與完成句子(第23-30題,每題1分,共8分)
考查應(yīng)試者把握文章段落大意及細(xì)節(jié)的能力。本部分為1篇300-450詞的短文,有2項(xiàng)測(cè)試任務(wù):
1.短文后有6個(gè)段落小標(biāo)題,要求應(yīng)試者根據(jù)文章的內(nèi)容為其中指定的4個(gè)段落各選擇一個(gè)正確的小標(biāo)題;
2.短文后有4個(gè)不完整的句子,要求應(yīng)試者在所提供的6個(gè)選項(xiàng)中選擇4個(gè)正確選項(xiàng)分別完成每個(gè)句子。
第4部分:閱讀理解(第31-45題,每題3分,共45分)
考查應(yīng)試者對(duì)文章主旨和細(xì)節(jié)信息的理解能力。本部分為3篇文章,每篇300-450詞,每篇文章后有5道題。要求應(yīng)試者根據(jù)文章的內(nèi)容,從每題所給的4個(gè)選項(xiàng)中選擇1個(gè)最佳答案。
第5部分:補(bǔ)全短文(第46-50題,每題2分,共10分)
考查應(yīng)試者把握文章結(jié)構(gòu)、掌握作者思路的能力。本部分為1篇300-450詞的短文,文中有5處空白,文章后面有6組文字,其中5組取自文章本身。要求應(yīng)試者根據(jù)文章的內(nèi)容選擇5組文字,將其放回相應(yīng)位置,以恢復(fù)文章原貌。
第6部分:完形填空(第51-65題,每題1分,共15分)
考查應(yīng)試者正確把握文章內(nèi)容,以及在一定語(yǔ)境中準(zhǔn)確使用詞語(yǔ)的能力。本部分為1篇300-450詞的短文,文中有15處空白,每處空白給出4個(gè)選項(xiàng),要求應(yīng)試者根據(jù)短文的內(nèi)容從4個(gè)選項(xiàng)中選擇1個(gè)最佳答案。
答題計(jì)分
考試均采用客觀性試題,要求應(yīng)試者從每題所給的選項(xiàng)中選擇一個(gè)最佳答案,或根據(jù)要求選擇最佳搭配。考試中,應(yīng)試者應(yīng)在專門設(shè)計(jì)的答題卡上作答。應(yīng)試者要特別注意:一、做在試卷上的答案一律無(wú)效;二、每題只能選擇一個(gè)答案;三、考試計(jì)分只計(jì)算答對(duì)題的數(shù)目;四、答錯(cuò)不倒扣分。
適用范圍
以下是全國(guó)職稱外語(yǔ)等級(jí)考試級(jí)別劃分及適用范圍,請(qǐng)大家根據(jù)自己的職稱英語(yǔ)要求選擇報(bào)考。
A級(jí)適用范圍:
1.高教、科研、衛(wèi)生、工程系列中申報(bào)高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)或其它系列中申報(bào)正高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)者。
2.申報(bào)高級(jí)國(guó)際商務(wù)師者。
B級(jí)適用范圍:
1.衛(wèi)生、工程系列中在縣及縣以下所屬單位工作的人員申報(bào)高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)者。
2.高教、科研、衛(wèi)生、工程系列中申報(bào)中級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)者。
3.翻譯系列中申報(bào)高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)者(限第二外語(yǔ))。
4.高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)未分正副的系列(工程系列除外)申報(bào)高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)或其他系列中申報(bào)副高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)者。
C級(jí)適用范圍:
1.翻譯系列中申報(bào)中級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)(第二外語(yǔ))或其它系列申報(bào)高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)(第二外語(yǔ))者。
衛(wèi)生、工程系列中在縣及縣以下所屬單位工作的人員申報(bào)中級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)或其它系列申報(bào)中級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)者。
具體的適用范圍,按各省份而定
如福建省職稱外語(yǔ)考試等級(jí)劃分和適用范圍:
申報(bào)高級(jí)國(guó)際商務(wù)師專業(yè)技術(shù)職務(wù)的,須參加職稱外語(yǔ)A級(jí)考試;
申報(bào)高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)及參加國(guó)際商務(wù)師執(zhí)業(yè)資格考試的,須參加職稱外語(yǔ)B 級(jí)考試;
申報(bào)中級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)的,須參加職稱外語(yǔ)C級(jí)考試。
(中央直屬在閩單位人員參加全國(guó)職稱外語(yǔ)等級(jí)統(tǒng)一考試的要求,由考生所在單位根據(jù)具體情況選定。)
再如湖北省職稱外語(yǔ)考試等級(jí)劃分和適用范圍:
報(bào)考類別
綜合類,理工類,衛(wèi)生類考試原則上沒(méi)有嚴(yán)格的界限。假如你評(píng)定主任醫(yī)師,衛(wèi)生類職稱,你可以考綜合類,也可以考衛(wèi)生類。嚴(yán)格意義上沒(méi)有很嚴(yán)格的要求。到底決定報(bào)綜合類,理工類,還是衛(wèi)生類,有兩個(gè)依據(jù)。首先問(wèn)一下自己?jiǎn)挝坏娜?,要評(píng)定職稱要報(bào)什么類比較合適。如果單位沒(méi)有明確要求和規(guī)定的話,可以根據(jù)自己的現(xiàn)實(shí)情況選擇,如果工作中接觸的文章都是理工類的文章,那就報(bào)理工類。假如接觸的文章是社會(huì)類文章,那就報(bào)綜合類。
免考規(guī)定
全國(guó)規(guī)定:十類可免考或放寬外語(yǔ)成績(jī)要求的人員
具有國(guó)家認(rèn)定的相應(yīng)留學(xué)經(jīng)歷的;
申報(bào)副高級(jí)職稱時(shí)職稱外語(yǔ)考試成績(jī)達(dá)到要求,申報(bào)正高級(jí)職稱需再次參加同一級(jí)別考試的;
出版過(guò)外文專著、譯著或以其他方式證明具備較高外語(yǔ)水平,并經(jīng)一定程序確認(rèn)的;
經(jīng)審核確認(rèn),能力業(yè)績(jī)突出、在本行業(yè)本地區(qū)作出重要貢獻(xiàn)的;
在鄉(xiāng)鎮(zhèn)以下基層單位(經(jīng)省級(jí)政府人事部門批準(zhǔn),可放寬至縣級(jí)以下基層單位)從事專業(yè)技術(shù)工作的;
在地市以下單位,長(zhǎng)期從事農(nóng)業(yè)、林業(yè)、水利、采礦、測(cè)繪、勘探、鐵路施工、公路施工等專業(yè)技術(shù)工作的;
年齡較大并長(zhǎng)期從事專業(yè)技術(shù)工作的;
從事具有中國(guó)特色、民族傳統(tǒng)的臨床中醫(yī)藥、民族醫(yī)藥、工藝美術(shù)、古籍整理、歷史時(shí)期考古等專業(yè)技術(shù)工作的;
取得外語(yǔ)專業(yè)大專以上學(xué)歷并從事本專業(yè)工作,申報(bào)職稱有第二外語(yǔ)要求的;
申報(bào)各系列初級(jí)職稱的。
取得外語(yǔ)(從事翻譯工作人員及外語(yǔ)教師第二外語(yǔ))專業(yè)專科及以上學(xué)歷的人員申報(bào)中、高級(jí)職稱評(píng)審;獲得博士學(xué)位申報(bào)高級(jí)(含正高級(jí))職稱評(píng)審;獲得碩士學(xué) 位申報(bào)中級(jí)職稱評(píng)審;留學(xué)回國(guó)人員首次參加職稱評(píng)審;申報(bào)副高級(jí)職稱評(píng)審時(shí)已取得職稱外語(yǔ)合格證書(含1977年底前參加工作人員外語(yǔ)成績(jī)達(dá)到45分)的人員申報(bào)正高級(jí)職稱評(píng)審;參加《全國(guó)工商企業(yè)出國(guó)培訓(xùn)備選人員外語(yǔ)考試》,通過(guò)中(Ⅰ)級(jí)者申報(bào)中級(jí)職稱評(píng)審,通過(guò)高(A)級(jí)者申報(bào)高級(jí)職稱評(píng)審等五類考 生可免職稱外語(yǔ)等級(jí)考試。
凡參加國(guó)家人事部和北京市人事局組織的各類專業(yè)技術(shù)資格考試和職(執(zhí))業(yè)資格考試取得資格證書的人員,聘用單位可根據(jù)崗位需要自主決定對(duì)應(yīng)聘人員的外語(yǔ)水 平要求。凡實(shí)行考評(píng)結(jié)合的系列(專業(yè))及體育教練員、工藝美術(shù)、廣播電視藝術(shù)、技校高級(jí)實(shí)習(xí)指導(dǎo)教師系列(專業(yè)),外語(yǔ)考試成績(jī)可不作為申報(bào)條件,其合格 成績(jī)或當(dāng)年考試成績(jī)作為職稱評(píng)審的要素之一。